Entrevistas a Boris Schoemann y Alejandro Román

Boris Schoemann

Boris Schoemann (París, 1964), director, actor, traductor y maestro de teatro, participó la noche del martes 8 de noviembre en la conferencia Estética de la violencia en la dramaturgia mexicana, organizada por el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia. El director teatral se naturalizó mexicano en 2009 y, actualmente, forma parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte. Entre sus puestas en escena destaca Los Endebles o la repetición de un drama romántico, escrita por el dramaturgo canadiense Michel-Marc Bouchard en 1987, y montada en escenarios mexicanos por Schoemann en 2000. Durante la charla, el creador destacó la diversidad en el tratamiento de la violencia por parte de los dramaturgos contemporáneos, entre los que mencionó a Edgar Chías, autor de la obra El cielo en la piel, sobre la problemática de Ciudad Juárez. En breve charla con Justa, Boris Schoemann anunció que la obra Odio a los putos mexicanos, del dramaturgo Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio, se presentará en dos funciones únicas, dentro de la Muestra de Artes Escénicas. La primera función será el miércoles 16 de noviembre a las 20 hrs. en el Teatro La Capilla, y la segunda, el sábado 19 a las 19 hrs. en el Teatro Sergio Magaña.

Alejandro Román

Alejandro Román (Cuernavaca, Morelos, 1975) es autor, entre otras obras teatrales de Cielo rojo, Perlas a los cerdos y Fuera de límites. En 2008, obtuvo el Premio Nacional de Dramaturgia Fernando Sánchez Mayans por la obra Aullido de mariposas. Durante la conferencia, el dramaturgo morelense expresó que para abordar hechos reales en el teatro, es necesario actuar como un periodista, sin emitir juicios, ni caer en el panfleto o en la apología de la violencia. Román charló brevemente con Justa, sobre su dramaturgia; entre otras cosas, nos dijo: “muy rara vez pongo acotaciones. Generalmente, cuando escribo, pienso en la trayectoria de los personajes o en lo que van a contar. El director decidirá cómo ponerlo en escena.” Alejandro Román planea una temporada de su obra Fuera de límites, para enero de 2012 en el Teatro Helénico.