Presentan novela ganadora del Premio Binacional de Novela Joven Frontera de palabras/Border of words

El escritor coahuilense Carlos Reyes Ávila (Torreón, 1976) presentó su nueva novela Travesti, Premio Binacional de Novela Joven “Frontera de palabras/Border of words” 2009, convocado por CONACULTA, a través del programa Tierra Adentro, y el Centro Cultural Tijuana (CECUT). La novela mira detrás de una fachada de conservadurismo en algunas sociedades mexicanas, en donde se esconde una atmósfera underground con los personajes rechazados por “la gente bien”. El escritor hace un recorrido por las entrañas de una sociedad que sigue guiándose por la doble moral y se empeña en negar a los homosexuales y a los hombres que se visten de mujer.

Reyes Ávila comentó en entrevista con La Jornada: “Originalmente esto iba a ser nada más un cuento, pero como no sabía nada del mundo de los travestis, me puse a hacer una investigación de campo de dos años y advertí que había muchísima información”. Un trabajo literario que tuvo mucho de reportaje. Un autor que primero tuvo que ganarse la confianza de ese mundo hermético. “Lo que más me importa es descubrir la humanidad de todos estos muchachos que deciden optar por el travestismo, más que hablar de ellos con morbo. En esos círculos no se permite entrar a cualquiera, tuve que adentrarme en una actitud muy sincera y cambiar la postura del investigador al amigo, explicó Reyes Ávila.

Al escribir la novela pudo darse cuenta de que el mundo de los travestis no es tan distinto al de los heterosexuales. “Vale la pena enterarnos de ello. Los conflictos surgen a partir de la ignorancia, y si el público logra ver estos sin prejuicios, entonces se hará una idea muy diferente del gremio y tendrá una actitud menos radical y agresiva”, señaló el autor.

Más información: “Escritor pide alejarse del morbo y ver sin prejuicios a los hombres vestidos de mujer“, en La Jornada, Cultura, miércoles 16/06/10.